javascript - Lightbox with navigation dropdown for wordpress site -

javascript - Lightbox with navigation dropdown for wordpress site -

i've been looking through lot of wp plugins lightbox can utilize navigation dropdown , i'm lost. i'm looking when clicks on "stay" in navigation (www.padreislandbeach.com) need have lightbox pop allows user select location more info , allow them select 1 of 3 locations. when select location, should take them "stay" page location. help point me in right direction appreciated!

the item want effect on this:

<a href="http://www.padreislandbeach.com/where-to-stay-on-padre-island/"> <img alt="" src="http://www.padreislandbeach.com/wp-content/themes/padreislandbeach/images/circle_stay.png"> </a>

i want them able send them 1 of next links below:

<a href="http://www.padreislandbeach.com/what-to-do-south-padre/"> <a href="http://www.padreislandbeach.com/what-to-do-north-padre/"> <a href="http://www.padreislandbeach.com/what-to-do-port-aransas/">

these pages not live @ point , in draft mode

the location options want "port aransas","north padre","south padre"

javascript html css wordpress lightbox